Yeah, a small wrapper that opens an authed connection and swallows the ttys could be made but it's very generic
Writing to files is stupidly trivial to write code. Sending it to some socket is a little more complex but as I say can wrap it. It's basically like netcat with a pipe right?